Hop !
Dans la foulée de la réalisation du tome 1 en ebook des aventures de Belle Couette, je me suis attelé à la traduction en anglais de ce dernier avec l’aide d’une professeur d’anglais.
Et voilà
le résultat !
À présent, les anglophones peuvent aussi découvrir l’univers de Belle Couette !
Bien le bonjour à vous,
J’espère que vous allez bien, juste pour vous signaler que dorénavant Le tome 1 des aventures de Belle Couette est disponible en Ebook sur la boutique Kindle d’Amazon.
Pour ce faire j’ai totalement retravaillé la mise en page, car garder le principe de double page avec dessin d’un coté et illustration de l’autre ne fonctionnait pas très bien sur une liseuse.
Une toute nouvelle mise en page donc qui permet de retrouver texte et image sur la même page et d’ajouter une certaine rythmique au texte.
Cela me permet de vous proposer une édition numérique originale pour notre petite Belle Couette plutôt qu’un simple copié collé de l’édition papier.
Et enfin un prix en forte baisse car pas de coût d’impression à gérer.
Les tomes 2 et 3 suivront avec, pour eux aussi, une nouvelle mise en page.
N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez et à nous mettre une petite note sur la boutique kindle, cela nous permettra de gagner en visibilité!
Bonne journée à vous et à bientôt!